The Boston Red Sox face a significant setback as Triston Casas, their formidable first baseman, sustains a rib fracture, rendering him sidelined for an indeterminate period. A Setback for Casas Casas, a pivotal player in the Red Sox lineup, faced a distressing injury during a game against the Pirates. After fouling off a pitch, he…