The Dallas Police Department has provided new insights into a recent incident where an undercover officer was shot during a chase. The incident involved 17-year-old Jaheart Nickelberry, described by authorities as a known gang member, and his companion, 17-year-old D’Adrian Starling. Here’s what we know: Arrest and Charges D’Adrian Starling was apprehended and charged with…